Translation
sr-RS
Default locale
en
Fallback locale
Messages
Defined 0
These messages are correctly translated into the given locale.
None of the used translation messages are defined for the given locale.
Fallback 0
These messages are not available for the given locale but Symfony found them in the fallback locale catalog.
No fallback translation messages were used.
Missing 2
These messages are not available for the given locale and cannot be found in the fallback locales. Add them to the translation catalogue to avoid Symfony outputting untranslated contents.
| Locale | Domain | Times used | Message ID | Message Preview |
|---|---|---|---|---|
| sr-RS | messages | 1 | p-table-width-100-frame-border-tbody-tr-td-style-width-15-4331-width-30-strong-model-strong-td-td-style-width-84-5472-lenovo-laptop-v15-g4-iru-83a1006vya-td-tr-tr-td-style-width-15-4331-width-30-strong-processor-cpu-brand-strong-td-td-style-width-84-5472-intel-td-tr-tr-td-style-width-15-4331-width-30-strong-processor-cpu-tip-strong-td-td-style-width-84-5472-core-i3-td-tr-tr-td-style-width-15-4331-width-30-strong-processor-cpu-model-strong-td-td-style-width-84-5472-intel-core-i3-1315u-4-5ghz-td-tr-tr-td-style-width-15-4331-width-30-strong-processor-broj-jezgara-strong-td-td-style-width-84-5472-6-hexa-core-td-tr-tr-td-style-width-15-4331-width-30-strong-chipset-strong-td-td-style-width-84-5472-intel-soc-platform-td-tr-tr-td-style-width-15-4331-width-30-strong-ekran-dijagonala-strong-td-td-style-width-84-5472-15-6-td-tr-tr-td-style-width-15-4331-width-30-strong-ekran-rezolucija-strong-td-td-style-width-84-5472-1920x1080-td-tr-tr-td-style-width-15-4331-width-30-strong-ekran-dodatni-opis-strong-td-td-style-width-84-5472-ips-300nits-anti-glare-45-ntsc-td-tr-tr-td-style-width-15-4331-width-30-strong-ekran-osetljiv-na-dodir-strong-td-td-style-width-84-5472-ne-td-tr-tr-td-style-width-15-4331-width-30-strong-memorija-kolicina-strong-td-td-style-width-84-5472-8gb-td-tr-tr-td-style-width-15-4331-width-30-strong-memorija-tip-i-frekvencija-strong-td-td-style-width-84-5472-3200-ddr4-td-tr-tr-td-style-width-15-4331-width-30-strong-memorija-max-kolicina-strong-td-td-style-width-84-5472-16gb-td-tr-tr-td-style-width-15-4331-width-30-strong-skladi-scaron-tenje-tip-strong-td-td-style-width-84-5472-ssd-m-2-2242-pcie-4-0x4-nvme-td-tr-tr-td-style-width-15-4331-width-30-strong-skladi-scaron-tenje-ssd-kapacitet-strong-td-td-style-width-84-5472-1x-512gb-td-tr-tr-td-style-width-15-4331-width-30-strong-graficka-karta-model-memorija-strong-td-td-style-width-84-5472-intel-uhd-td-tr-tr-td-style-width-15-4331-width-30-strong-opticka-jedinica-strong-td-td-style-width-84-5472-bez-optickog-uredaja-td-tr-tr-td-style-width-15-4331-width-30-strong-kamera-strong-td-td-style-width-84-5472-hd-720p-with-privacy-shutter-td-tr-tr-td-style-width-15-4331-width-30-strong-mikrofon-strong-td-td-style-width-84-5472-2x-array-td-tr-tr-td-style-width-15-4331-width-30-strong-zvucnici-strong-td-td-style-width-84-5472-stereo-speakers-1-5w-x2-dolby-audio-td-tr-tr-td-style-width-15-4331-width-30-strong-mrezni-adapter-lan-strong-td-td-style-width-84-5472-gigalan-td-tr-tr-td-style-width-15-4331-width-30-strong-wireless-wifi-strong-td-td-style-width-84-5472-wi-fi-6-802-11ax-td-tr-tr-td-style-width-15-4331-width-30-strong-bluetooth-strong-td-td-style-width-84-5472-5-2-td-tr-tr-td-style-width-15-4331-width-30-strong-ulazni-uredaji-strong-td-td-style-width-84-5472-numericka-tastatura-touchpad-td-tr-tr-td-style-width-15-4331-width-30-strong-tastatura-raspored-jezik-strong-td-td-style-width-84-5472-slo-td-tr-tr-td-style-width-15-4331-width-30-strong-portovi-usb-thunderbolt-strong-td-td-style-width-84-5472-usb2-0-usb3-2-type-a-gen1-usb3-2-type-c-gen1-td-tr-tr-td-style-width-15-4331-width-30-strong-portovi-hdmi-displayport-strong-td-td-style-width-84-5472-hdmi-td-tr-tr-td-style-width-15-4331-width-30-strong-portovi-i-o-ostalo-strong-td-td-style-width-84-5472-audio-port-3-5mm-td-tr-tr-td-style-width-15-4331-width-30-strong-baterija-strong-td-td-style-width-84-5472-38wh-td-tr-tr-td-style-width-15-4331-width-30-strong-napajanje-strong-td-td-style-width-84-5472-65w-td-tr-tr-td-style-width-15-4331-width-30-strong-sigurnost-i-privatnost-strong-td-td-style-width-84-5472-tpm-2-0-kensington-td-tr-tr-td-style-width-15-4331-width-30-strong-operativni-sistem-strong-td-td-style-width-84-5472-free-dos-td-tr-tr-td-style-width-15-4331-width-30-strong-boja-strong-td-td-style-width-84-5472-crna-td-tr-tr-td-style-width-15-4331-width-30-strong-dimenzije-strong-td-td-style-width-84-5472-359-2x235-8x19-9mm-td-tr-tr-td-style-width-15-4331-width-30-strong-tezina-strong-td-td-style-width-84-5472-1-65kg-td-tr-tr-td-style-width-15-4331-width-12-prava-potro-scaron-aca-td-td-style-width-84-5472-width-88-zakonska-saobraznost-2-godine-td-tr-tr-td-style-width-15-4331-ean-td-td-style-width-84-5472-197528749624-td-tr-tbody-table-p | p-table-width-100-frame-border-tbody-tr-td-style-width-15-4331-width-30-strong-model-strong-td-td-style-width-84-5472-lenovo-laptop-v15-g4-iru-83a1006vya-td-tr-tr-td-style-width-15-4331-width-30-strong-processor-cpu-brand-strong-td-td-style-width-84-5472-intel-td-tr-tr-td-style-width-15-4331-width-30-strong-processor-cpu-tip-strong-td-td-style-width-84-5472-core-i3-td-tr-tr-td-style-width-15-4331-width-30-strong-processor-cpu-model-strong-td-td-style-width-84-5472-intel-core-i3-1315u-4-5ghz-td-tr-tr-td-style-width-15-4331-width-30-strong-processor-broj-jezgara-strong-td-td-style-width-84-5472-6-hexa-core-td-tr-tr-td-style-width-15-4331-width-30-strong-chipset-strong-td-td-style-width-84-5472-intel-soc-platform-td-tr-tr-td-style-width-15-4331-width-30-strong-ekran-dijagonala-strong-td-td-style-width-84-5472-15-6-td-tr-tr-td-style-width-15-4331-width-30-strong-ekran-rezolucija-strong-td-td-style-width-84-5472-1920x1080-td-tr-tr-td-style-width-15-4331-width-30-strong-ekran-dodatni-opis-strong-td-td-style-width-84-5472-ips-300nits-anti-glare-45-ntsc-td-tr-tr-td-style-width-15-4331-width-30-strong-ekran-osetljiv-na-dodir-strong-td-td-style-width-84-5472-ne-td-tr-tr-td-style-width-15-4331-width-30-strong-memorija-kolicina-strong-td-td-style-width-84-5472-8gb-td-tr-tr-td-style-width-15-4331-width-30-strong-memorija-tip-i-frekvencija-strong-td-td-style-width-84-5472-3200-ddr4-td-tr-tr-td-style-width-15-4331-width-30-strong-memorija-max-kolicina-strong-td-td-style-width-84-5472-16gb-td-tr-tr-td-style-width-15-4331-width-30-strong-skladi-scaron-tenje-tip-strong-td-td-style-width-84-5472-ssd-m-2-2242-pcie-4-0x4-nvme-td-tr-tr-td-style-width-15-4331-width-30-strong-skladi-scaron-tenje-ssd-kapacitet-strong-td-td-style-width-84-5472-1x-512gb-td-tr-tr-td-style-width-15-4331-width-30-strong-graficka-karta-model-memorija-strong-td-td-style-width-84-5472-intel-uhd-td-tr-tr-td-style-width-15-4331-width-30-strong-opticka-jedinica-strong-td-td-style-width-84-5472-bez-optickog-uredaja-td-tr-tr-td-style-width-15-4331-width-30-strong-kamera-strong-td-td-style-width-84-5472-hd-720p-with-privacy-shutter-td-tr-tr-td-style-width-15-4331-width-30-strong-mikrofon-strong-td-td-style-width-84-5472-2x-array-td-tr-tr-td-style-width-15-4331-width-30-strong-zvucnici-strong-td-td-style-width-84-5472-stereo-speakers-1-5w-x2-dolby-audio-td-tr-tr-td-style-width-15-4331-width-30-strong-mrezni-adapter-lan-strong-td-td-style-width-84-5472-gigalan-td-tr-tr-td-style-width-15-4331-width-30-strong-wireless-wifi-strong-td-td-style-width-84-5472-wi-fi-6-802-11ax-td-tr-tr-td-style-width-15-4331-width-30-strong-bluetooth-strong-td-td-style-width-84-5472-5-2-td-tr-tr-td-style-width-15-4331-width-30-strong-ulazni-uredaji-strong-td-td-style-width-84-5472-numericka-tastatura-touchpad-td-tr-tr-td-style-width-15-4331-width-30-strong-tastatura-raspored-jezik-strong-td-td-style-width-84-5472-slo-td-tr-tr-td-style-width-15-4331-width-30-strong-portovi-usb-thunderbolt-strong-td-td-style-width-84-5472-usb2-0-usb3-2-type-a-gen1-usb3-2-type-c-gen1-td-tr-tr-td-style-width-15-4331-width-30-strong-portovi-hdmi-displayport-strong-td-td-style-width-84-5472-hdmi-td-tr-tr-td-style-width-15-4331-width-30-strong-portovi-i-o-ostalo-strong-td-td-style-width-84-5472-audio-port-3-5mm-td-tr-tr-td-style-width-15-4331-width-30-strong-baterija-strong-td-td-style-width-84-5472-38wh-td-tr-tr-td-style-width-15-4331-width-30-strong-napajanje-strong-td-td-style-width-84-5472-65w-td-tr-tr-td-style-width-15-4331-width-30-strong-sigurnost-i-privatnost-strong-td-td-style-width-84-5472-tpm-2-0-kensington-td-tr-tr-td-style-width-15-4331-width-30-strong-operativni-sistem-strong-td-td-style-width-84-5472-free-dos-td-tr-tr-td-style-width-15-4331-width-30-strong-boja-strong-td-td-style-width-84-5472-crna-td-tr-tr-td-style-width-15-4331-width-30-strong-dimenzije-strong-td-td-style-width-84-5472-359-2x235-8x19-9mm-td-tr-tr-td-style-width-15-4331-width-30-strong-tezina-strong-td-td-style-width-84-5472-1-65kg-td-tr-tr-td-style-width-15-4331-width-12-prava-potro-scaron-aca-td-td-style-width-84-5472-width-88-zakonska-saobraznost-2-godine-td-tr-tr-td-style-width-15-4331-ean-td-td-style-width-84-5472-197528749624-td-tr-tbody-table-p |
| sr-RS | messages | 3 | LAPTOP LENOVO V15 G4 15.6 FHD/I3-1315U/8GB/NVME 512GB/83A1006VYA | LAPTOP LENOVO V15 G4 15.6 FHD/I3-1315U/8GB/NVME 512GB/83A1006VYA |