Translation
sr-RS
Default locale
en
Fallback locale
Messages
Defined 0
These messages are correctly translated into the given locale.
None of the used translation messages are defined for the given locale.
Fallback 0
These messages are not available for the given locale but Symfony found them in the fallback locale catalog.
No fallback translation messages were used.
Missing 2
These messages are not available for the given locale and cannot be found in the fallback locales. Add them to the translation catalogue to avoid Symfony outputting untranslated contents.
| Locale | Domain | Times used | Message ID | Message Preview |
|---|---|---|---|---|
| sr-RS | messages | 1 | p-table-border-1-tbody-tr-style-height-22px-td-style-width-25-3651-height-22px-strong-ekran-strong-td-td-style-width-74-6349-height-22px-nbsp-td-tr-tr-style-height-22px-td-style-width-25-3651-height-22px-velicina-panela-td-td-style-width-74-6349-height-22px-65-td-tr-tr-style-height-22px-td-style-width-25-3651-height-22px-tip-panela-td-td-style-width-74-6349-height-22px-span-class-sc-dsfdvi-hbfsvj-pf-208-data-pf-type-text-lcd-br-span-td-tr-tr-style-height-22px-td-style-width-25-3651-height-22px-odnos-stranica-td-td-style-width-74-6349-height-22px-span-class-sc-dsfdvi-hbfsvj-pf-208-data-pf-type-text-span-class-sc-dsfdvi-hbfsvj-pf-215-data-pf-type-text-16-9-br-span-span-td-tr-tr-style-height-22px-td-style-width-25-3651-height-22px-rezolucija-td-td-style-width-74-6349-height-22px-span-class-sc-dsfdvi-hbfsvj-pf-208-data-pf-type-text-span-class-sc-dsfdvi-hbfsvj-pf-215-data-pf-type-text-span-class-sc-dsfdvi-hbfsvj-pf-229-data-pf-type-text-uhd-3840x2160-span-span-span-td-tr-tr-style-height-22px-td-style-width-25-3651-height-22px-boje-td-td-style-width-74-6349-height-22px-span-class-sc-dsfdvi-hbfsvj-pf-208-data-pf-type-text-span-class-sc-dsfdvi-hbfsvj-pf-215-data-pf-type-text-span-class-sc-dsfdvi-hbfsvj-pf-229-data-pf-type-text-span-class-sc-dsfdvi-hbfsvj-pf-236-data-pf-type-text-1-07b-boja-10bit-span-span-span-span-td-tr-tr-style-height-22px-td-style-width-25-3651-height-22px-osvetljenje-td-td-style-width-74-6349-height-22px-span-class-sc-dsfdvi-hbfsvj-pf-208-data-pf-type-text-span-class-sc-dsfdvi-hbfsvj-pf-215-data-pf-type-text-span-class-sc-dsfdvi-hbfsvj-pf-229-data-pf-type-text-span-class-sc-dsfdvi-hbfsvj-pf-236-data-pf-type-text-450-niti-br-span-span-span-span-td-tr-tr-style-height-44px-td-style-width-25-3651-height-44px-kontrast-td-td-style-width-74-6349-height-44px-span-class-sc-dsfdvi-hbfsvj-pf-208-data-pf-type-text-span-class-sc-dsfdvi-hbfsvj-pf-215-data-pf-type-text-span-class-sc-dsfdvi-hbfsvj-pf-229-data-pf-type-text-span-class-sc-dsfdvi-hbfsvj-pf-236-data-pf-type-text-1200-1-typ-br-5000-1-dcr-br-span-span-span-span-td-tr-tr-style-height-22px-td-style-width-25-3651-height-22px-odziv-td-td-style-width-74-6349-height-22px-span-class-sc-dsfdvi-hbfsvj-pf-208-data-pf-type-text-span-class-sc-dsfdvi-hbfsvj-pf-215-data-pf-type-text-span-class-sc-dsfdvi-hbfsvj-pf-229-data-pf-type-text-span-class-sc-dsfdvi-hbfsvj-pf-236-data-pf-type-text-8ms-br-span-span-span-span-td-tr-tr-style-height-22px-td-style-width-25-3651-height-22px-ugao-gledanja-td-td-style-width-74-6349-height-22px-span-class-sc-dsfdvi-hbfsvj-pf-208-data-pf-type-text-span-class-sc-dsfdvi-hbfsvj-pf-215-data-pf-type-text-span-class-sc-dsfdvi-hbfsvj-pf-229-data-pf-type-text-span-class-sc-dsfdvi-hbfsvj-pf-236-data-pf-type-text-178-deg-x-178-deg-br-span-span-span-span-td-tr-tr-style-height-22px-td-style-width-25-3651-height-22px-strong-platforma-strong-td-td-style-width-74-6349-height-22px-span-class-sc-dsfdvi-hbfsvj-pf-208-data-pf-type-text-span-class-sc-dsfdvi-hbfsvj-pf-215-data-pf-type-text-span-class-sc-dsfdvi-hbfsvj-pf-229-data-pf-type-text-span-class-sc-dsfdvi-hbfsvj-pf-236-data-pf-type-text-nbsp-span-span-span-span-td-tr-tr-style-height-22px-td-style-width-25-3651-height-22px-ram-memorija-td-td-style-width-74-6349-height-22px-span-class-sc-dsfdvi-hbfsvj-pf-208-data-pf-type-text-span-class-sc-dsfdvi-hbfsvj-pf-215-data-pf-type-text-span-class-sc-dsfdvi-hbfsvj-pf-229-data-pf-type-text-span-class-sc-dsfdvi-hbfsvj-pf-236-data-pf-type-text-span-class-sc-dsfdvi-hbfsvj-pf-306-data-pf-type-text-4gb-br-span-span-span-span-span-td-tr-tr-style-height-22px-td-style-width-25-3651-height-22px-skladi-scaron-te-td-td-style-width-74-6349-height-22px-span-class-sc-dsfdvi-hbfsvj-pf-208-data-pf-type-text-span-class-sc-dsfdvi-hbfsvj-pf-215-data-pf-type-text-span-class-sc-dsfdvi-hbfsvj-pf-229-data-pf-type-text-span-class-sc-dsfdvi-hbfsvj-pf-236-data-pf-type-text-span-class-sc-dsfdvi-hbfsvj-pf-306-data-pf-type-text-32gb-br-span-span-span-span-span-td-tr-tr-style-height-22px-td-style-width-25-3651-height-22px-strong-ulazi-izlazi-strong-td-td-style-width-74-6349-height-22px-span-class-sc-dsfdvi-hbfsvj-pf-208-data-pf-type-text-span-class-sc-dsfdvi-hbfsvj-pf-215-data-pf-type-text-span-class-sc-dsfdvi-hbfsvj-pf-229-data-pf-type-text-span-class-sc-dsfdvi-hbfsvj-pf-236-data-pf-type-text-span-class-sc-dsfdvi-hbfsvj-pf-306-data-pf-type-text-span-class-sc-dsfdvi-hbfsvj-pf-332-data-pf-type-text-span-class-sc-dsfdvi-hbfsvj-pf-339-data-pf-type-text-nbsp-span-span-span-span-span-span-span-td-tr-tr-style-height-67px-td-style-width-25-3651-height-67px-ulazi-izazi-strong-br-strong-td-td-style-width-74-6349-height-67px-3x-hdmi-2-1-hdcp-2-2-in-br-1x-audio-out-hdmi-arc-br-1x-hdmi-2-0-out-br-1x-spdif-audio-out-br-1x-usb-3-0-br-1x-usb-2-0-br-1x-usb-type-c-br-1x-rs232-br-1x-wifi-module-slot-br-1x-intel-reg-ops-slot-in-80-pin-td-tr-tr-style-height-22px-td-style-width-25-3651-height-22px-lan-td-td-style-width-74-6349-height-22px-span-class-sc-dsfdvi-hbfsvj-pf-208-data-pf-type-text-span-class-sc-dsfdvi-hbfsvj-pf-215-data-pf-type-text-span-class-sc-dsfdvi-hbfsvj-pf-229-data-pf-type-text-span-class-sc-dsfdvi-hbfsvj-pf-236-data-pf-type-text-span-class-sc-dsfdvi-hbfsvj-pf-306-data-pf-type-text-span-class-sc-dsfdvi-hbfsvj-pf-332-data-pf-type-text-span-class-sc-dsfdvi-hbfsvj-pf-339-data-pf-type-text-1x-rj45-br-span-span-span-span-span-span-span-td-tr-tr-style-height-22px-td-style-width-25-3651-height-22px-zvucnici-td-td-style-width-74-6349-height-22px-span-class-sc-dsfdvi-hbfsvj-pf-208-data-pf-type-text-span-class-sc-dsfdvi-hbfsvj-pf-215-data-pf-type-text-span-class-sc-dsfdvi-hbfsvj-pf-229-data-pf-type-text-span-class-sc-dsfdvi-hbfsvj-pf-236-data-pf-type-text-span-class-sc-dsfdvi-hbfsvj-pf-306-data-pf-type-text-span-class-sc-dsfdvi-hbfsvj-pf-332-data-pf-type-text-span-class-sc-dsfdvi-hbfsvj-pf-339-data-pf-type-text-2x-10w-br-span-span-span-span-span-span-span-td-tr-tr-style-height-22px-td-style-width-25-3651-height-22px-strong-ostalo-strong-td-td-style-width-74-6349-height-22px-span-class-sc-dsfdvi-hbfsvj-pf-208-data-pf-type-text-span-class-sc-dsfdvi-hbfsvj-pf-215-data-pf-type-text-span-class-sc-dsfdvi-hbfsvj-pf-229-data-pf-type-text-span-class-sc-dsfdvi-hbfsvj-pf-236-data-pf-type-text-span-class-sc-dsfdvi-hbfsvj-pf-306-data-pf-type-text-span-class-sc-dsfdvi-hbfsvj-pf-332-data-pf-type-text-span-class-sc-dsfdvi-hbfsvj-pf-339-data-pf-type-text-nbsp-span-span-span-span-span-span-span-td-tr-tr-style-height-22px-td-style-width-25-3651-height-22px-potro-scaron-nja-td-td-style-width-74-6349-height-22px-span-class-sc-dsfdvi-hbfsvj-pf-208-data-pf-type-text-span-class-sc-dsfdvi-hbfsvj-pf-215-data-pf-type-text-span-class-sc-dsfdvi-hbfsvj-pf-229-data-pf-type-text-span-class-sc-dsfdvi-hbfsvj-pf-236-data-pf-type-text-span-class-sc-dsfdvi-hbfsvj-pf-306-data-pf-type-text-span-class-sc-dsfdvi-hbfsvj-pf-332-data-pf-type-text-span-class-sc-dsfdvi-hbfsvj-pf-339-data-pf-type-text-165w-br-span-span-span-span-span-span-span-td-tr-tr-style-height-22px-td-style-width-25-3651-height-22px-vesa-kacenje-td-td-style-width-74-6349-height-22px-span-class-sc-dsfdvi-hbfsvj-pf-208-data-pf-type-text-span-class-sc-dsfdvi-hbfsvj-pf-215-data-pf-type-text-span-class-sc-dsfdvi-hbfsvj-pf-229-data-pf-type-text-span-class-sc-dsfdvi-hbfsvj-pf-236-data-pf-type-text-span-class-sc-dsfdvi-hbfsvj-pf-306-data-pf-type-text-span-class-sc-dsfdvi-hbfsvj-pf-332-data-pf-type-text-span-class-sc-dsfdvi-hbfsvj-pf-339-data-pf-type-text-600-x-400-mm-br-span-span-span-span-span-span-span-td-tr-tr-style-height-22px-td-style-width-25-3651-height-22px-masa-td-td-style-width-74-6349-height-22px-span-class-sc-dsfdvi-hbfsvj-pf-208-data-pf-type-text-span-class-sc-dsfdvi-hbfsvj-pf-215-data-pf-type-text-span-class-sc-dsfdvi-hbfsvj-pf-229-data-pf-type-text-span-class-sc-dsfdvi-hbfsvj-pf-236-data-pf-type-text-span-class-sc-dsfdvi-hbfsvj-pf-306-data-pf-type-text-span-class-sc-dsfdvi-hbfsvj-pf-332-data-pf-type-text-span-class-sc-dsfdvi-hbfsvj-pf-339-data-pf-type-text-25-4kg-neto-33-3kg-bruto-br-span-span-span-span-span-span-span-td-tr-tr-style-height-22px-td-style-width-25-3651-height-22px-dimenzije-td-td-style-width-74-6349-height-22px-146-33-x-83-83-x-8-16-cm-td-tr-tbody-table-p | p-table-border-1-tbody-tr-style-height-22px-td-style-width-25-3651-height-22px-strong-ekran-strong-td-td-style-width-74-6349-height-22px-nbsp-td-tr-tr-style-height-22px-td-style-width-25-3651-height-22px-velicina-panela-td-td-style-width-74-6349-height-22px-65-td-tr-tr-style-height-22px-td-style-width-25-3651-height-22px-tip-panela-td-td-style-width-74-6349-height-22px-span-class-sc-dsfdvi-hbfsvj-pf-208-data-pf-type-text-lcd-br-span-td-tr-tr-style-height-22px-td-style-width-25-3651-height-22px-odnos-stranica-td-td-style-width-74-6349-height-22px-span-class-sc-dsfdvi-hbfsvj-pf-208-data-pf-type-text-span-class-sc-dsfdvi-hbfsvj-pf-215-data-pf-type-text-16-9-br-span-span-td-tr-tr-style-height-22px-td-style-width-25-3651-height-22px-rezolucija-td-td-style-width-74-6349-height-22px-span-class-sc-dsfdvi-hbfsvj-pf-208-data-pf-type-text-span-class-sc-dsfdvi-hbfsvj-pf-215-data-pf-type-text-span-class-sc-dsfdvi-hbfsvj-pf-229-data-pf-type-text-uhd-3840x2160-span-span-span-td-tr-tr-style-height-22px-td-style-width-25-3651-height-22px-boje-td-td-style-width-74-6349-height-22px-span-class-sc-dsfdvi-hbfsvj-pf-208-data-pf-type-text-span-class-sc-dsfdvi-hbfsvj-pf-215-data-pf-type-text-span-class-sc-dsfdvi-hbfsvj-pf-229-data-pf-type-text-span-class-sc-dsfdvi-hbfsvj-pf-236-data-pf-type-text-1-07b-boja-10bit-span-span-span-span-td-tr-tr-style-height-22px-td-style-width-25-3651-height-22px-osvetljenje-td-td-style-width-74-6349-height-22px-span-class-sc-dsfdvi-hbfsvj-pf-208-data-pf-type-text-span-class-sc-dsfdvi-hbfsvj-pf-215-data-pf-type-text-span-class-sc-dsfdvi-hbfsvj-pf-229-data-pf-type-text-span-class-sc-dsfdvi-hbfsvj-pf-236-data-pf-type-text-450-niti-br-span-span-span-span-td-tr-tr-style-height-44px-td-style-width-25-3651-height-44px-kontrast-td-td-style-width-74-6349-height-44px-span-class-sc-dsfdvi-hbfsvj-pf-208-data-pf-type-text-span-class-sc-dsfdvi-hbfsvj-pf-215-data-pf-type-text-span-class-sc-dsfdvi-hbfsvj-pf-229-data-pf-type-text-span-class-sc-dsfdvi-hbfsvj-pf-236-data-pf-type-text-1200-1-typ-br-5000-1-dcr-br-span-span-span-span-td-tr-tr-style-height-22px-td-style-width-25-3651-height-22px-odziv-td-td-style-width-74-6349-height-22px-span-class-sc-dsfdvi-hbfsvj-pf-208-data-pf-type-text-span-class-sc-dsfdvi-hbfsvj-pf-215-data-pf-type-text-span-class-sc-dsfdvi-hbfsvj-pf-229-data-pf-type-text-span-class-sc-dsfdvi-hbfsvj-pf-236-data-pf-type-text-8ms-br-span-span-span-span-td-tr-tr-style-height-22px-td-style-width-25-3651-height-22px-ugao-gledanja-td-td-style-width-74-6349-height-22px-span-class-sc-dsfdvi-hbfsvj-pf-208-data-pf-type-text-span-class-sc-dsfdvi-hbfsvj-pf-215-data-pf-type-text-span-class-sc-dsfdvi-hbfsvj-pf-229-data-pf-type-text-span-class-sc-dsfdvi-hbfsvj-pf-236-data-pf-type-text-178-deg-x-178-deg-br-span-span-span-span-td-tr-tr-style-height-22px-td-style-width-25-3651-height-22px-strong-platforma-strong-td-td-style-width-74-6349-height-22px-span-class-sc-dsfdvi-hbfsvj-pf-208-data-pf-type-text-span-class-sc-dsfdvi-hbfsvj-pf-215-data-pf-type-text-span-class-sc-dsfdvi-hbfsvj-pf-229-data-pf-type-text-span-class-sc-dsfdvi-hbfsvj-pf-236-data-pf-type-text-nbsp-span-span-span-span-td-tr-tr-style-height-22px-td-style-width-25-3651-height-22px-ram-memorija-td-td-style-width-74-6349-height-22px-span-class-sc-dsfdvi-hbfsvj-pf-208-data-pf-type-text-span-class-sc-dsfdvi-hbfsvj-pf-215-data-pf-type-text-span-class-sc-dsfdvi-hbfsvj-pf-229-data-pf-type-text-span-class-sc-dsfdvi-hbfsvj-pf-236-data-pf-type-text-span-class-sc-dsfdvi-hbfsvj-pf-306-data-pf-type-text-4gb-br-span-span-span-span-span-td-tr-tr-style-height-22px-td-style-width-25-3651-height-22px-skladi-scaron-te-td-td-style-width-74-6349-height-22px-span-class-sc-dsfdvi-hbfsvj-pf-208-data-pf-type-text-span-class-sc-dsfdvi-hbfsvj-pf-215-data-pf-type-text-span-class-sc-dsfdvi-hbfsvj-pf-229-data-pf-type-text-span-class-sc-dsfdvi-hbfsvj-pf-236-data-pf-type-text-span-class-sc-dsfdvi-hbfsvj-pf-306-data-pf-type-text-32gb-br-span-span-span-span-span-td-tr-tr-style-height-22px-td-style-width-25-3651-height-22px-strong-ulazi-izlazi-strong-td-td-style-width-74-6349-height-22px-span-class-sc-dsfdvi-hbfsvj-pf-208-data-pf-type-text-span-class-sc-dsfdvi-hbfsvj-pf-215-data-pf-type-text-span-class-sc-dsfdvi-hbfsvj-pf-229-data-pf-type-text-span-class-sc-dsfdvi-hbfsvj-pf-236-data-pf-type-text-span-class-sc-dsfdvi-hbfsvj-pf-306-data-pf-type-text-span-class-sc-dsfdvi-hbfsvj-pf-332-data-pf-type-text-span-class-sc-dsfdvi-hbfsvj-pf-339-data-pf-type-text-nbsp-span-span-span-span-span-span-span-td-tr-tr-style-height-67px-td-style-width-25-3651-height-67px-ulazi-izazi-strong-br-strong-td-td-style-width-74-6349-height-67px-3x-hdmi-2-1-hdcp-2-2-in-br-1x-audio-out-hdmi-arc-br-1x-hdmi-2-0-out-br-1x-spdif-audio-out-br-1x-usb-3-0-br-1x-usb-2-0-br-1x-usb-type-c-br-1x-rs232-br-1x-wifi-module-slot-br-1x-intel-reg-ops-slot-in-80-pin-td-tr-tr-style-height-22px-td-style-width-25-3651-height-22px-lan-td-td-style-width-74-6349-height-22px-span-class-sc-dsfdvi-hbfsvj-pf-208-data-pf-type-text-span-class-sc-dsfdvi-hbfsvj-pf-215-data-pf-type-text-span-class-sc-dsfdvi-hbfsvj-pf-229-data-pf-type-text-span-class-sc-dsfdvi-hbfsvj-pf-236-data-pf-type-text-span-class-sc-dsfdvi-hbfsvj-pf-306-data-pf-type-text-span-class-sc-dsfdvi-hbfsvj-pf-332-data-pf-type-text-span-class-sc-dsfdvi-hbfsvj-pf-339-data-pf-type-text-1x-rj45-br-span-span-span-span-span-span-span-td-tr-tr-style-height-22px-td-style-width-25-3651-height-22px-zvucnici-td-td-style-width-74-6349-height-22px-span-class-sc-dsfdvi-hbfsvj-pf-208-data-pf-type-text-span-class-sc-dsfdvi-hbfsvj-pf-215-data-pf-type-text-span-class-sc-dsfdvi-hbfsvj-pf-229-data-pf-type-text-span-class-sc-dsfdvi-hbfsvj-pf-236-data-pf-type-text-span-class-sc-dsfdvi-hbfsvj-pf-306-data-pf-type-text-span-class-sc-dsfdvi-hbfsvj-pf-332-data-pf-type-text-span-class-sc-dsfdvi-hbfsvj-pf-339-data-pf-type-text-2x-10w-br-span-span-span-span-span-span-span-td-tr-tr-style-height-22px-td-style-width-25-3651-height-22px-strong-ostalo-strong-td-td-style-width-74-6349-height-22px-span-class-sc-dsfdvi-hbfsvj-pf-208-data-pf-type-text-span-class-sc-dsfdvi-hbfsvj-pf-215-data-pf-type-text-span-class-sc-dsfdvi-hbfsvj-pf-229-data-pf-type-text-span-class-sc-dsfdvi-hbfsvj-pf-236-data-pf-type-text-span-class-sc-dsfdvi-hbfsvj-pf-306-data-pf-type-text-span-class-sc-dsfdvi-hbfsvj-pf-332-data-pf-type-text-span-class-sc-dsfdvi-hbfsvj-pf-339-data-pf-type-text-nbsp-span-span-span-span-span-span-span-td-tr-tr-style-height-22px-td-style-width-25-3651-height-22px-potro-scaron-nja-td-td-style-width-74-6349-height-22px-span-class-sc-dsfdvi-hbfsvj-pf-208-data-pf-type-text-span-class-sc-dsfdvi-hbfsvj-pf-215-data-pf-type-text-span-class-sc-dsfdvi-hbfsvj-pf-229-data-pf-type-text-span-class-sc-dsfdvi-hbfsvj-pf-236-data-pf-type-text-span-class-sc-dsfdvi-hbfsvj-pf-306-data-pf-type-text-span-class-sc-dsfdvi-hbfsvj-pf-332-data-pf-type-text-span-class-sc-dsfdvi-hbfsvj-pf-339-data-pf-type-text-165w-br-span-span-span-span-span-span-span-td-tr-tr-style-height-22px-td-style-width-25-3651-height-22px-vesa-kacenje-td-td-style-width-74-6349-height-22px-span-class-sc-dsfdvi-hbfsvj-pf-208-data-pf-type-text-span-class-sc-dsfdvi-hbfsvj-pf-215-data-pf-type-text-span-class-sc-dsfdvi-hbfsvj-pf-229-data-pf-type-text-span-class-sc-dsfdvi-hbfsvj-pf-236-data-pf-type-text-span-class-sc-dsfdvi-hbfsvj-pf-306-data-pf-type-text-span-class-sc-dsfdvi-hbfsvj-pf-332-data-pf-type-text-span-class-sc-dsfdvi-hbfsvj-pf-339-data-pf-type-text-600-x-400-mm-br-span-span-span-span-span-span-span-td-tr-tr-style-height-22px-td-style-width-25-3651-height-22px-masa-td-td-style-width-74-6349-height-22px-span-class-sc-dsfdvi-hbfsvj-pf-208-data-pf-type-text-span-class-sc-dsfdvi-hbfsvj-pf-215-data-pf-type-text-span-class-sc-dsfdvi-hbfsvj-pf-229-data-pf-type-text-span-class-sc-dsfdvi-hbfsvj-pf-236-data-pf-type-text-span-class-sc-dsfdvi-hbfsvj-pf-306-data-pf-type-text-span-class-sc-dsfdvi-hbfsvj-pf-332-data-pf-type-text-span-class-sc-dsfdvi-hbfsvj-pf-339-data-pf-type-text-25-4kg-neto-33-3kg-bruto-br-span-span-span-span-span-span-span-td-tr-tr-style-height-22px-td-style-width-25-3651-height-22px-dimenzije-td-td-style-width-74-6349-height-22px-146-33-x-83-83-x-8-16-cm-td-tr-tbody-table-p |
| sr-RS | messages | 3 | INTERAKTIVNI DISPLEJ 65 VIEWSONIC CDE6530 | INTERAKTIVNI DISPLEJ 65 VIEWSONIC CDE6530 |