Translation
sr-RS
Default locale
en
Fallback locale
Messages
Defined 0
These messages are correctly translated into the given locale.
None of the used translation messages are defined for the given locale.
Fallback 0
These messages are not available for the given locale but Symfony found them in the fallback locale catalog.
No fallback translation messages were used.
Missing 2
These messages are not available for the given locale and cannot be found in the fallback locales. Add them to the translation catalogue to avoid Symfony outputting untranslated contents.
Locale | Domain | Times used | Message ID | Message Preview |
---|---|---|---|---|
sr-RS | messages | 1 | p-table-width-100-frame-border-tbody-tr-td-width-15-opis-proizvoda-td-td-class-spec-td-content-bull-precizne-i-zivopisne-boje-sa-konstantnim-nivoima-osvetljenosti-bez-obzira-na-tacku-gledi-scaron-ta-br-bull-tanak-profil-monitora-maska-bez-okvira-i-trouglasto-postolje-br-bull-sa-brzinom-osvezavanja-od-75-hz-monitor-pruza-besprekornu-grafiku-bez-obzira-koliko-je-brza-radnja-igre-td-tr-tr-td-dijagonala-ekrana-td-td-class-spec-td-content-27-td-tr-tr-td-pozadinsko-osvetljenje-td-td-class-spec-td-content-led-td-tr-tr-td-tip-panela-td-td-class-spec-td-content-ips-td-tr-tr-td-zakrivljen-ekran-td-td-class-spec-td-content-ne-td-tr-tr-td-ultrawide-td-td-class-spec-td-content-ne-td-tr-tr-td-rezolucija-td-td-class-spec-td-content-1920-x-1080-full-hd-td-tr-tr-td-vreme-odziva-td-td-class-spec-td-content-4ms-gtg-gray-to-gray-td-tr-tr-td-osvezavanje-td-td-class-spec-td-content-75hz-td-tr-tr-td-velicina-piksela-td-td-class-spec-td-content-0-311-x-0-311-mm-td-tr-tr-td-osvetljenje-td-td-class-spec-td-content-250-cd-m-sup-2-sup-td-tr-tr-td-kontrast-td-td-class-spec-td-content-1000-1-td-tr-tr-td-ugao-vidljivosti-horizontalno-td-td-class-spec-td-content-178-deg-td-tr-tr-td-ugao-vidljivosti-vertikalno-td-td-class-spec-td-content-178-deg-td-tr-tr-td-display-port-mini-td-td-class-spec-td-content-ne-td-tr-tr-td-ekran-osetljiv-na-dodir-td-td-class-spec-td-content-ne-td-tr-tr-td-odnos-stranica-td-td-class-spec-td-content-16-9-td-tr-tr-td-audio-ulaz-td-td-class-spec-td-content-da-td-tr-tr-td-audio-izlaz-td-td-class-spec-td-content-da-td-tr-tr-td-zvucnici-td-td-class-spec-td-content-2-x-2-w-td-tr-tr-td-kamera-td-td-class-spec-td-content-ne-td-tr-tr-td-konektori-td-td-class-spec-td-content-1-x-vga-br-2-x-hdmi-1-4-br-1-x-audio-in-br-1-x-audio-out-td-tr-tr-td-pivot-td-td-class-spec-td-content-ne-td-tr-tr-td-boja-td-td-class-spec-td-content-crna-td-tr-tr-td-dimenzije-td-td-class-spec-td-content-sa-postoljem-614-x-443-x-184-mm-br-bez-postolja-614-x-357-x-49-mm-td-tr-tr-td-masa-td-td-class-spec-td-content-sa-postoljem-4-kg-br-bez-postolja-3-6-kg-td-tr-tr-td-ostalo-td-td-class-spec-td-content-vesa-75-x-75-mm-br-tilt-3-ordm-15-ordm-br-flicker-free-br-blue-light-filter-td-tr-tr-td-prava-potro-scaron-aca-td-td-zakonska-saobraznost-2-godine-td-tr-tr-td-ean-td-td-766907006490-td-tr-tbody-table-p | p-table-width-100-frame-border-tbody-tr-td-width-15-opis-proizvoda-td-td-class-spec-td-content-bull-precizne-i-zivopisne-boje-sa-konstantnim-nivoima-osvetljenosti-bez-obzira-na-tacku-gledi-scaron-ta-br-bull-tanak-profil-monitora-maska-bez-okvira-i-trouglasto-postolje-br-bull-sa-brzinom-osvezavanja-od-75-hz-monitor-pruza-besprekornu-grafiku-bez-obzira-koliko-je-brza-radnja-igre-td-tr-tr-td-dijagonala-ekrana-td-td-class-spec-td-content-27-td-tr-tr-td-pozadinsko-osvetljenje-td-td-class-spec-td-content-led-td-tr-tr-td-tip-panela-td-td-class-spec-td-content-ips-td-tr-tr-td-zakrivljen-ekran-td-td-class-spec-td-content-ne-td-tr-tr-td-ultrawide-td-td-class-spec-td-content-ne-td-tr-tr-td-rezolucija-td-td-class-spec-td-content-1920-x-1080-full-hd-td-tr-tr-td-vreme-odziva-td-td-class-spec-td-content-4ms-gtg-gray-to-gray-td-tr-tr-td-osvezavanje-td-td-class-spec-td-content-75hz-td-tr-tr-td-velicina-piksela-td-td-class-spec-td-content-0-311-x-0-311-mm-td-tr-tr-td-osvetljenje-td-td-class-spec-td-content-250-cd-m-sup-2-sup-td-tr-tr-td-kontrast-td-td-class-spec-td-content-1000-1-td-tr-tr-td-ugao-vidljivosti-horizontalno-td-td-class-spec-td-content-178-deg-td-tr-tr-td-ugao-vidljivosti-vertikalno-td-td-class-spec-td-content-178-deg-td-tr-tr-td-display-port-mini-td-td-class-spec-td-content-ne-td-tr-tr-td-ekran-osetljiv-na-dodir-td-td-class-spec-td-content-ne-td-tr-tr-td-odnos-stranica-td-td-class-spec-td-content-16-9-td-tr-tr-td-audio-ulaz-td-td-class-spec-td-content-da-td-tr-tr-td-audio-izlaz-td-td-class-spec-td-content-da-td-tr-tr-td-zvucnici-td-td-class-spec-td-content-2-x-2-w-td-tr-tr-td-kamera-td-td-class-spec-td-content-ne-td-tr-tr-td-konektori-td-td-class-spec-td-content-1-x-vga-br-2-x-hdmi-1-4-br-1-x-audio-in-br-1-x-audio-out-td-tr-tr-td-pivot-td-td-class-spec-td-content-ne-td-tr-tr-td-boja-td-td-class-spec-td-content-crna-td-tr-tr-td-dimenzije-td-td-class-spec-td-content-sa-postoljem-614-x-443-x-184-mm-br-bez-postolja-614-x-357-x-49-mm-td-tr-tr-td-masa-td-td-class-spec-td-content-sa-postoljem-4-kg-br-bez-postolja-3-6-kg-td-tr-tr-td-ostalo-td-td-class-spec-td-content-vesa-75-x-75-mm-br-tilt-3-ordm-15-ordm-br-flicker-free-br-blue-light-filter-td-tr-tr-td-prava-potro-scaron-aca-td-td-zakonska-saobraznost-2-godine-td-tr-tr-td-ean-td-td-766907006490-td-tr-tbody-table-p |
sr-RS | messages | 3 | MONITOR 27 VIEWSONIC VX2776-SMH 1920X1080/FULL HD/4MS/IPS/75HZ/VGA/2XHDMI/FRAMELESS/ZVUČNICI | MONITOR 27 VIEWSONIC VX2776-SMH 1920X1080/FULL HD/4MS/IPS/75HZ/VGA/2XHDMI/FRAMELESS/ZVUČNICI |