Translation
sr-RS
Default locale
en
Fallback locale
Messages
Defined 0
These messages are correctly translated into the given locale.
None of the used translation messages are defined for the given locale.
Fallback 0
These messages are not available for the given locale but Symfony found them in the fallback locale catalog.
No fallback translation messages were used.
Missing 2
These messages are not available for the given locale and cannot be found in the fallback locales. Add them to the translation catalogue to avoid Symfony outputting untranslated contents.
Locale | Domain | Times used | Message ID | Message Preview |
---|---|---|---|---|
sr-RS | messages | 1 | p-table-id-prodspec-class-table-table-bordered-table-hover-table-striped-tbody-tr-td-class-st-style-width-151-984px-ekran-td-td-class-sc-style-width-391-453px-br-div-velicina-ekrana-15-6-div-br-div-rezolucija-ekrana-1-920-x-1-080-div-br-div-format-rezolucije-full-hd-div-br-div-tip-panela-sva-div-br-div-ostalo-narrow-bezel-anti-glare-250-nits-45-ntsc-div-td-tr-tr-td-class-st-style-width-151-984px-procesor-td-td-class-sc-style-width-391-453px-br-div-klasa-procesora-intel-reg-core-trade-i3-div-br-div-model-procesora-i3-1215u-div-br-div-broj-jezgara-procesora-6-div-br-div-broj-logickih-jezgara-niti-8-div-br-div-radni-takt-procesora-3-3-ghz-4-4-ghz-div-br-div-ke-scaron-memorija-procesora-10mb-intel-reg-smart-cache-div-td-tr-tr-td-class-st-style-width-151-984px-memorija-td-td-class-sc-style-width-391-453px-br-div-memorija-ram-8gb-1x8gb-div-br-div-tip-memorije-ddr4-div-br-div-radni-takt-memorije-3-200mhz-div-td-tr-tr-td-class-st-style-width-151-984px-hard-disk-td-td-class-sc-style-width-391-453px-br-div-tip-skladi-scaron-tenja-ssd-div-br-div-kapacitet-256gb-div-br-div-ssd-interfejs-pcie-nvme-div-td-tr-tr-td-class-st-style-width-151-984px-graficka-karta-td-td-class-sc-style-width-391-453px-intel-reg-uhd-graphics-for-12th-gen-intel-reg-processors-td-tr-tr-td-class-st-style-width-151-984px-operativni-sistem-td-td-class-sc-style-width-391-453px-win-10-home-td-tr-tr-td-class-st-style-width-151-984px-opticki-uredjaj-td-td-class-sc-style-width-391-453px-bez-optickog-uredaja-td-tr-tr-td-class-st-style-width-151-984px-mreza-td-td-class-sc-style-width-391-453px-br-div-wi-fi-da-div-br-div-bezicni-mrezni-standardi-11ac-2x2-div-br-div-bluetooth-trade-da-div-br-div-bluetooth-trade-verzija-5-0-div-br-div-zicna-mreza-lan-10-100-1-000mbps-gigabit-ethernet-div-td-tr-tr-td-class-st-style-width-151-984px-slotovi-td-td-class-sc-style-width-391-453px-2-superspeed-usb-type-a-5gbps-signaling-rate-br-1-superspeed-usb-type-c-reg-5gbps-signaling-rate-br-1-rj-45-br-1-headphone-microphone-combo-br-1-hdmi-1-4b-br-1-ac-power-td-tr-tr-td-class-st-style-width-151-984px-kamera-td-td-class-sc-style-width-391-453px-hd-720p-td-tr-tr-td-class-st-style-width-151-984px-audio-td-td-class-sc-style-width-391-453px-dual-stereo-speakers-dual-array-microphones-td-tr-tr-td-class-st-style-width-151-984px-baterija-td-td-class-sc-style-width-391-453px-hp-long-life-3-cell-41-wh-li-ion-td-tr-tr-td-class-st-style-width-151-984px-fizicke-karakteristike-td-td-class-sc-style-width-391-453px-br-div-dimenzije-358mm-x-242mm-x-19-9mm-div-br-div-masa-1-74-kg-div-br-div-boja-srebrna-asteroid-silver-div-br-div-slovni-raspored-tastature-sr-div-td-tr-tr-td-class-st-style-width-151-984px-garancija-td-td-class-sc-style-width-391-453px-zagarantovana-sva-prava-po-zakonu-o-za-scaron-titi-potro-scaron-aca-td-tr-tbody-table-p | p-table-id-prodspec-class-table-table-bordered-table-hover-table-striped-tbody-tr-td-class-st-style-width-151-984px-ekran-td-td-class-sc-style-width-391-453px-br-div-velicina-ekrana-15-6-div-br-div-rezolucija-ekrana-1-920-x-1-080-div-br-div-format-rezolucije-full-hd-div-br-div-tip-panela-sva-div-br-div-ostalo-narrow-bezel-anti-glare-250-nits-45-ntsc-div-td-tr-tr-td-class-st-style-width-151-984px-procesor-td-td-class-sc-style-width-391-453px-br-div-klasa-procesora-intel-reg-core-trade-i3-div-br-div-model-procesora-i3-1215u-div-br-div-broj-jezgara-procesora-6-div-br-div-broj-logickih-jezgara-niti-8-div-br-div-radni-takt-procesora-3-3-ghz-4-4-ghz-div-br-div-ke-scaron-memorija-procesora-10mb-intel-reg-smart-cache-div-td-tr-tr-td-class-st-style-width-151-984px-memorija-td-td-class-sc-style-width-391-453px-br-div-memorija-ram-8gb-1x8gb-div-br-div-tip-memorije-ddr4-div-br-div-radni-takt-memorije-3-200mhz-div-td-tr-tr-td-class-st-style-width-151-984px-hard-disk-td-td-class-sc-style-width-391-453px-br-div-tip-skladi-scaron-tenja-ssd-div-br-div-kapacitet-256gb-div-br-div-ssd-interfejs-pcie-nvme-div-td-tr-tr-td-class-st-style-width-151-984px-graficka-karta-td-td-class-sc-style-width-391-453px-intel-reg-uhd-graphics-for-12th-gen-intel-reg-processors-td-tr-tr-td-class-st-style-width-151-984px-operativni-sistem-td-td-class-sc-style-width-391-453px-win-10-home-td-tr-tr-td-class-st-style-width-151-984px-opticki-uredjaj-td-td-class-sc-style-width-391-453px-bez-optickog-uredaja-td-tr-tr-td-class-st-style-width-151-984px-mreza-td-td-class-sc-style-width-391-453px-br-div-wi-fi-da-div-br-div-bezicni-mrezni-standardi-11ac-2x2-div-br-div-bluetooth-trade-da-div-br-div-bluetooth-trade-verzija-5-0-div-br-div-zicna-mreza-lan-10-100-1-000mbps-gigabit-ethernet-div-td-tr-tr-td-class-st-style-width-151-984px-slotovi-td-td-class-sc-style-width-391-453px-2-superspeed-usb-type-a-5gbps-signaling-rate-br-1-superspeed-usb-type-c-reg-5gbps-signaling-rate-br-1-rj-45-br-1-headphone-microphone-combo-br-1-hdmi-1-4b-br-1-ac-power-td-tr-tr-td-class-st-style-width-151-984px-kamera-td-td-class-sc-style-width-391-453px-hd-720p-td-tr-tr-td-class-st-style-width-151-984px-audio-td-td-class-sc-style-width-391-453px-dual-stereo-speakers-dual-array-microphones-td-tr-tr-td-class-st-style-width-151-984px-baterija-td-td-class-sc-style-width-391-453px-hp-long-life-3-cell-41-wh-li-ion-td-tr-tr-td-class-st-style-width-151-984px-fizicke-karakteristike-td-td-class-sc-style-width-391-453px-br-div-dimenzije-358mm-x-242mm-x-19-9mm-div-br-div-masa-1-74-kg-div-br-div-boja-srebrna-asteroid-silver-div-br-div-slovni-raspored-tastature-sr-div-td-tr-tr-td-class-st-style-width-151-984px-garancija-td-td-class-sc-style-width-391-453px-zagarantovana-sva-prava-po-zakonu-o-za-scaron-titi-potro-scaron-aca-td-tr-tbody-table-p |
sr-RS | messages | 3 | LAPTOP HP 250 G9 15.6 FHD AG/I3-1215U/8GB/NVME 256GB/INTEL UHD/RJ-45/SRB/SILVER/W10/11H 6S797EA | LAPTOP HP 250 G9 15.6 FHD AG/I3-1215U/8GB/NVME 256GB/INTEL UHD/RJ-45/SRB/SILVER/W10/11H 6S797EA |