Translation
sr-RS
Default locale
en
Fallback locale
Messages
Defined 0
These messages are correctly translated into the given locale.
None of the used translation messages are defined for the given locale.
Fallback 0
These messages are not available for the given locale but Symfony found them in the fallback locale catalog.
No fallback translation messages were used.
Missing 2
These messages are not available for the given locale and cannot be found in the fallback locales. Add them to the translation catalogue to avoid Symfony outputting untranslated contents.
| Locale | Domain | Times used | Message ID | Message Preview |
|---|---|---|---|---|
| sr-RS | messages | 1 | table-tbody-tr-td-colspan-2-nbsp-td-tr-tr-td-p-strong-procesor-strong-p-td-td-p-intel-reg-core-trade-i5-1335u-10c-2p-8e-12t-p-core-1-3-4-6ghz-e-core-0-9-3-4ghz-12mb-p-td-tr-tr-td-p-strong-grafika-strong-p-td-td-p-integrisana-intel-reg-iris-reg-xe-grafika-uhd-graphics-p-td-tr-tr-td-p-strong-chipset-strong-p-td-td-p-intel-reg-soc-platforma-p-td-tr-tr-td-p-strong-memorija-strong-p-td-td-p-1x-16gb-so-dimm-ddr5-5200-p-td-tr-tr-td-p-strong-memorijski-slotovi-strong-p-td-td-p-2x-ddr5-so-dimm-slots-dual-channel-p-td-tr-tr-td-p-strong-max-kolicina-memorije-strong-p-td-td-p-do-64gb-ddr5-5200-p-td-tr-tr-td-p-strong-sdd-strong-p-td-td-p-1tb-ssd-m-2-2242-pcie-reg-4-0x4-nvme-reg-p-td-tr-tr-td-nbsp-td-td-p-do-nbsp-2x-m-2-ssd-bull-m-2-2242-ssd-up-to-1tb-bull-m-2-2280-ssd-up-to-2tb-p-td-tr-tr-td-nbsp-td-td-p-2x-m-2-2280-pcie-reg-4-0-x4-slots-p-td-tr-tr-td-p-strong-citac-kartica-strong-p-td-td-p-sd-card-reader-p-td-tr-tr-td-p-strong-nbsp-strong-p-td-td-p-nbsp-p-td-tr-tr-td-p-strong-audio-strong-p-td-td-p-high-definition-hd-audio-realtek-reg-alc3287-codec-p-td-tr-tr-td-p-strong-zvucnici-strong-p-td-td-p-stereo-zvucnici-2w-x2-dolby-reg-audio-trade-p-td-tr-tr-td-p-strong-kamera-strong-p-td-td-p-fhd-1080p-ir-hybrid-with-privacy-shutter-p-td-tr-tr-td-p-strong-microfone-strong-p-td-td-p-2x-array-p-td-tr-tr-td-p-strong-batterija-strong-p-td-td-p-integrisana45wh-p-td-tr-tr-td-p-strong-napajanje-strong-p-td-td-p-65w-usb-c-reg-3-pin-p-td-tr-tr-td-p-strong-displej-strong-p-td-td-p-16-wuxga-1920x1200-ips-300nits-anti-glare-45-ntsc-p-td-tr-tr-td-p-strong-tastatura-strong-p-td-td-p-srb-sa-pozadisnkim-osveteljenjem-p-td-tr-tr-td-p-strong-boja-strong-p-td-td-p-arctic-siva-p-td-tr-tr-td-p-strong-nbsp-strong-p-td-td-p-nbsp-p-td-tr-tr-td-p-strong-dimenzije-strong-p-td-td-p-356-x-253-5-x-17-5-mm-14-01-x-9-98-x-0-69-inches-p-td-tr-tr-td-p-strong-wezina-strong-p-td-td-p-starting-at-1-7-kg-3-75-lbs-p-td-tr-tr-td-colspan-2-nbsp-td-tr-tr-td-p-strong-operativni-sistem-strong-p-td-td-p-nbsp-p-p-microsoft-windows-11-pro-p-td-tr-tr-td-p-strong-ethernet-strong-p-td-td-p-100-1000m-rj-45-p-td-tr-tr-td-p-strong-wlan-bluetooth-strong-p-td-td-p-wi-fi-reg-6-11ax-2x2-bt5-1-p-td-tr-tr-td-p-strong-standardni-portovi-strong-p-td-td-p-middot-nbsp-nbsp-nbsp-nbsp-nbsp-nbsp-nbsp-nbsp-1x-ethernet-rj-45-p-p-middot-nbsp-nbsp-nbsp-nbsp-nbsp-nbsp-nbsp-nbsp-1x-hdmi-reg-2-1-do-4k-60hz-p-p-middot-nbsp-nbsp-nbsp-nbsp-nbsp-nbsp-nbsp-nbsp-1x-headphone-microphone-combo-jack-3-5mm-p-p-middot-nbsp-nbsp-nbsp-nbsp-nbsp-nbsp-nbsp-nbsp-1x-sd-card-reader-p-p-middot-nbsp-nbsp-nbsp-nbsp-nbsp-nbsp-nbsp-nbsp-1x-thunderbolt-trade-4-usb4-reg-40gbps-support-data-transfer-power-delivery-3-0-and-displayport-trade-1-4-p-p-middot-nbsp-nbsp-nbsp-nbsp-nbsp-nbsp-nbsp-nbsp-1x-usb-3-2-gen-1-p-p-middot-nbsp-nbsp-nbsp-nbsp-nbsp-nbsp-nbsp-nbsp-1x-usb-3-2-gen-1-always-on-p-p-middot-nbsp-nbsp-nbsp-nbsp-nbsp-nbsp-nbsp-nbsp-1x-usb-c-reg-3-2-gen-2-support-data-transfer-power-delivery-3-0-and-displayport-trade-1-4-p-td-tr-tr-td-p-strong-security-chip-strong-p-td-td-p-firmware-tpm-2-0-enabled-p-td-tr-tr-td-p-strong-citac-otiska-prsta-strong-p-td-td-p-touch-style-integrated-in-power-button-p-td-tr-tr-td-p-strong-ostalo-strong-p-td-td-p-kensington-reg-nano-security-slot-trade-2-5-x-6-mm-p-td-tr-tr-td-nbsp-td-td-p-middot-nbsp-nbsp-nbsp-nbsp-nbsp-nbsp-nbsp-nbsp-camera-privacy-shutter-p-p-middot-nbsp-nbsp-nbsp-nbsp-nbsp-nbsp-nbsp-nbsp-ir-camera-for-windows-reg-hello-p-td-tr-tr-td-colspan-2-nbsp-td-tr-tr-td-p-strong-garancija-strong-p-td-td-p-3-godina-p-td-tr-tbody-table | table-tbody-tr-td-colspan-2-nbsp-td-tr-tr-td-p-strong-procesor-strong-p-td-td-p-intel-reg-core-trade-i5-1335u-10c-2p-8e-12t-p-core-1-3-4-6ghz-e-core-0-9-3-4ghz-12mb-p-td-tr-tr-td-p-strong-grafika-strong-p-td-td-p-integrisana-intel-reg-iris-reg-xe-grafika-uhd-graphics-p-td-tr-tr-td-p-strong-chipset-strong-p-td-td-p-intel-reg-soc-platforma-p-td-tr-tr-td-p-strong-memorija-strong-p-td-td-p-1x-16gb-so-dimm-ddr5-5200-p-td-tr-tr-td-p-strong-memorijski-slotovi-strong-p-td-td-p-2x-ddr5-so-dimm-slots-dual-channel-p-td-tr-tr-td-p-strong-max-kolicina-memorije-strong-p-td-td-p-do-64gb-ddr5-5200-p-td-tr-tr-td-p-strong-sdd-strong-p-td-td-p-1tb-ssd-m-2-2242-pcie-reg-4-0x4-nvme-reg-p-td-tr-tr-td-nbsp-td-td-p-do-nbsp-2x-m-2-ssd-bull-m-2-2242-ssd-up-to-1tb-bull-m-2-2280-ssd-up-to-2tb-p-td-tr-tr-td-nbsp-td-td-p-2x-m-2-2280-pcie-reg-4-0-x4-slots-p-td-tr-tr-td-p-strong-citac-kartica-strong-p-td-td-p-sd-card-reader-p-td-tr-tr-td-p-strong-nbsp-strong-p-td-td-p-nbsp-p-td-tr-tr-td-p-strong-audio-strong-p-td-td-p-high-definition-hd-audio-realtek-reg-alc3287-codec-p-td-tr-tr-td-p-strong-zvucnici-strong-p-td-td-p-stereo-zvucnici-2w-x2-dolby-reg-audio-trade-p-td-tr-tr-td-p-strong-kamera-strong-p-td-td-p-fhd-1080p-ir-hybrid-with-privacy-shutter-p-td-tr-tr-td-p-strong-microfone-strong-p-td-td-p-2x-array-p-td-tr-tr-td-p-strong-batterija-strong-p-td-td-p-integrisana45wh-p-td-tr-tr-td-p-strong-napajanje-strong-p-td-td-p-65w-usb-c-reg-3-pin-p-td-tr-tr-td-p-strong-displej-strong-p-td-td-p-16-wuxga-1920x1200-ips-300nits-anti-glare-45-ntsc-p-td-tr-tr-td-p-strong-tastatura-strong-p-td-td-p-srb-sa-pozadisnkim-osveteljenjem-p-td-tr-tr-td-p-strong-boja-strong-p-td-td-p-arctic-siva-p-td-tr-tr-td-p-strong-nbsp-strong-p-td-td-p-nbsp-p-td-tr-tr-td-p-strong-dimenzije-strong-p-td-td-p-356-x-253-5-x-17-5-mm-14-01-x-9-98-x-0-69-inches-p-td-tr-tr-td-p-strong-wezina-strong-p-td-td-p-starting-at-1-7-kg-3-75-lbs-p-td-tr-tr-td-colspan-2-nbsp-td-tr-tr-td-p-strong-operativni-sistem-strong-p-td-td-p-nbsp-p-p-microsoft-windows-11-pro-p-td-tr-tr-td-p-strong-ethernet-strong-p-td-td-p-100-1000m-rj-45-p-td-tr-tr-td-p-strong-wlan-bluetooth-strong-p-td-td-p-wi-fi-reg-6-11ax-2x2-bt5-1-p-td-tr-tr-td-p-strong-standardni-portovi-strong-p-td-td-p-middot-nbsp-nbsp-nbsp-nbsp-nbsp-nbsp-nbsp-nbsp-1x-ethernet-rj-45-p-p-middot-nbsp-nbsp-nbsp-nbsp-nbsp-nbsp-nbsp-nbsp-1x-hdmi-reg-2-1-do-4k-60hz-p-p-middot-nbsp-nbsp-nbsp-nbsp-nbsp-nbsp-nbsp-nbsp-1x-headphone-microphone-combo-jack-3-5mm-p-p-middot-nbsp-nbsp-nbsp-nbsp-nbsp-nbsp-nbsp-nbsp-1x-sd-card-reader-p-p-middot-nbsp-nbsp-nbsp-nbsp-nbsp-nbsp-nbsp-nbsp-1x-thunderbolt-trade-4-usb4-reg-40gbps-support-data-transfer-power-delivery-3-0-and-displayport-trade-1-4-p-p-middot-nbsp-nbsp-nbsp-nbsp-nbsp-nbsp-nbsp-nbsp-1x-usb-3-2-gen-1-p-p-middot-nbsp-nbsp-nbsp-nbsp-nbsp-nbsp-nbsp-nbsp-1x-usb-3-2-gen-1-always-on-p-p-middot-nbsp-nbsp-nbsp-nbsp-nbsp-nbsp-nbsp-nbsp-1x-usb-c-reg-3-2-gen-2-support-data-transfer-power-delivery-3-0-and-displayport-trade-1-4-p-td-tr-tr-td-p-strong-security-chip-strong-p-td-td-p-firmware-tpm-2-0-enabled-p-td-tr-tr-td-p-strong-citac-otiska-prsta-strong-p-td-td-p-touch-style-integrated-in-power-button-p-td-tr-tr-td-p-strong-ostalo-strong-p-td-td-p-kensington-reg-nano-security-slot-trade-2-5-x-6-mm-p-td-tr-tr-td-nbsp-td-td-p-middot-nbsp-nbsp-nbsp-nbsp-nbsp-nbsp-nbsp-nbsp-camera-privacy-shutter-p-p-middot-nbsp-nbsp-nbsp-nbsp-nbsp-nbsp-nbsp-nbsp-ir-camera-for-windows-reg-hello-p-td-tr-tr-td-colspan-2-nbsp-td-tr-tr-td-p-strong-garancija-strong-p-td-td-p-3-godina-p-td-tr-tbody-table |
| sr-RS | messages | 3 | NB LENOVO THINKBOOK 16 G6 I5-1335U/16GB/M.2 1TB SSD/16"FHD/WIN11PRO/21KH008LYA | NB LENOVO THINKBOOK 16 G6 I5-1335U/16GB/M.2 1TB SSD/16"FHD/WIN11PRO/21KH008LYA |