Translation
sr-RS
Default locale
en
Fallback locale
Messages
Defined 0
These messages are correctly translated into the given locale.
None of the used translation messages are defined for the given locale.
Fallback 0
These messages are not available for the given locale but Symfony found them in the fallback locale catalog.
No fallback translation messages were used.
Missing 2
These messages are not available for the given locale and cannot be found in the fallback locales. Add them to the translation catalogue to avoid Symfony outputting untranslated contents.
Locale | Domain | Times used | Message ID | Message Preview |
---|---|---|---|---|
sr-RS | messages | 1 | table-border-1-tr-th-osobina-th-th-vrednost-th-tr-tr-td-nazivna-snaga-td-td-40-w-td-tr-tr-td-nazivni-napon-td-td-200-220-v-ac-td-tr-tr-td-izvor-svetlosti-td-td-cob-led-philips-td-tr-tr-td-svetlosni-fluks-td-td-3800-4000-lm-td-tr-tr-td-temperatura-boje-svetlosti-td-td-4000-k-td-tr-tr-td-boja-artikla-td-td-crna-td-tr-tr-td-prosecan-radni-vek-td-td-30-000-h-na-25-c-td-tr-tr-td-dimenzije-td-td-o-95-mm-h-200-mm-td-tr-tr-td-ugao-rasipanja-svetlosti-td-td-36-td-tr-tr-td-ip-zastita-td-td-ip-20-td-tr-tr-td-nacin-tip-montaze-td-td-na-sinu-tzv-trofazna-trostepena-monofazna-4-zice-td-tr-tr-td-boja-svetla-td-td-nw-prirodno-bela-neutralna-td-tr-tr-td-indeks-reprodukcije-boje-cri-td-td-90-ra-td-tr-tr-td-faktor-snage-pf-td-td-0-9-td-tr-tr-td-materijal-td-td-aluminijum-td-tr-tr-td-energetska-efikasnost-td-td-a-td-tr-tr-td-dimabilnost-td-td-ne-td-tr-tr-td-temperatura-okruzenja-oc-td-td-10-c-do-45-c-td-tr-tr-td-stepen-elektricne-zastite-td-td-klasa-i-td-tr-tr-td-model-tip-td-td-jm-4074-td-tr-tr-td-broj-ukljucenja-iskljucenja-td-td-20-000-td-tr-tr-td-artikal-td-td-sinski-led-reflektor-td-tr-tr-td-trafo-drajver-td-td-philips-driver-td-tr-tr-td-potrosnja-elek-energije-td-td-40-kwh-1000h-td-tr-table | table-border-1-tr-th-osobina-th-th-vrednost-th-tr-tr-td-nazivna-snaga-td-td-40-w-td-tr-tr-td-nazivni-napon-td-td-200-220-v-ac-td-tr-tr-td-izvor-svetlosti-td-td-cob-led-philips-td-tr-tr-td-svetlosni-fluks-td-td-3800-4000-lm-td-tr-tr-td-temperatura-boje-svetlosti-td-td-4000-k-td-tr-tr-td-boja-artikla-td-td-crna-td-tr-tr-td-prosecan-radni-vek-td-td-30-000-h-na-25-c-td-tr-tr-td-dimenzije-td-td-o-95-mm-h-200-mm-td-tr-tr-td-ugao-rasipanja-svetlosti-td-td-36-td-tr-tr-td-ip-zastita-td-td-ip-20-td-tr-tr-td-nacin-tip-montaze-td-td-na-sinu-tzv-trofazna-trostepena-monofazna-4-zice-td-tr-tr-td-boja-svetla-td-td-nw-prirodno-bela-neutralna-td-tr-tr-td-indeks-reprodukcije-boje-cri-td-td-90-ra-td-tr-tr-td-faktor-snage-pf-td-td-0-9-td-tr-tr-td-materijal-td-td-aluminijum-td-tr-tr-td-energetska-efikasnost-td-td-a-td-tr-tr-td-dimabilnost-td-td-ne-td-tr-tr-td-temperatura-okruzenja-oc-td-td-10-c-do-45-c-td-tr-tr-td-stepen-elektricne-zastite-td-td-klasa-i-td-tr-tr-td-model-tip-td-td-jm-4074-td-tr-tr-td-broj-ukljucenja-iskljucenja-td-td-20-000-td-tr-tr-td-artikal-td-td-sinski-led-reflektor-td-tr-tr-td-trafo-drajver-td-td-philips-driver-td-tr-tr-td-potrosnja-elek-energije-td-td-40-kwh-1000h-td-tr-table |
sr-RS | messages | 3 | LED REF SINSKI JM-4074 40W 4000K 36° CRNI TROFAZNI | LED REF SINSKI JM-4074 40W 4000K 36° CRNI TROFAZNI |